José María Arguedas: concepto de colonialismo

  José María Arguedas formuló un concepto de colonialismo estrechamente vinculado al rol político de la iglesia católica, en el que destacaba la función del pecado y la culpa y en el que, además, describía el poder de los patrones de las haciendas como un poder político religioso necesario para la consolidación de la estructura de poder colonial: En la época de los misioneros se había inculcado al indio que todo ser humano es pecador y que el pecado provoca la indignación Dios y que el indio está constantemente en riesgo de pecar. Que el hecho de haber nacido es … Continue reading José María Arguedas: concepto de colonialismo

Titu Cusi Yupanqui: Instrucción a Lope García de Castro (notas 1)

Instrucción del Inca Don Diego de Castro Titu Cusi Yupanqui al Licenciado don Lope García de Castro Diego de Castro Titu Cusi Yupanqui 1530?-1571 Relación de la Conquista del Perú y hechos del Inca Manco II. Ed. Horacio H. Urteaga, Colección de Libros y Documentos relativos a la Historia del Perú, t. II. Lima: Imprenta y Librería San Martí y Compañía, 1916. Fuente: http://mith.umd.edu//eada/html/display.php?docs=titucusi_instruccion.xml&action=show. Notas a la primera parte: RELACION DE COMO LOS ESPAñOLES ENTRARON EN EL PIRU Y EL SUBCESO QUE TUVO MANGO INGA EN EL TIEMPO QUE ENTRE ELLOS VIUIO, QUES ESTA QUE SE SIGUE. 1. Guerras “civiles” … Continue reading Titu Cusi Yupanqui: Instrucción a Lope García de Castro (notas 1)

Titu Cusi Yupanqui: dos documentos 1565-1567 (notas)

Notas a dos documentos sobre Titu Cusi Yupanqui y la resistencia de los incas de Vilcabamba. 1565-1567. Tomado de: Testimonios, cartas y manifiestos indígenas (desde la conquista hasta inicios del siglo XX). Ed. Martin Lienhard. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1992.   “Carta-memoria del Inca Titu Cusi Yupanqui al Lic. Matienzo, Junio de 1565”. Tomada del Gobierno del Perú de Matienzo. Parte II, Capítulo XVIII. En 1565, Titu Cusi y Juan de Matienzo se reunieron en el puente de Chiquichaca. Allí le entrega una carta al español. La carta fue escrita por el secretario de Titu Cusi, Martín Pando (Titu Cusi no … Continue reading Titu Cusi Yupanqui: dos documentos 1565-1567 (notas)

Roberto Bolaño: “Consejos sobre el arte de escribir cuentos”

Cito algunas ideas de Bolaño para escribir cuentos. “Como ya tengo 44 años, voy a dar algunos consejos sobre el arte de escribir cuentos. 1. Nunca abordes los cuentos de uno en uno. Honestamente, uno puede estar escribiendo el mismo cuento hasta el día de su muerte. 2. Lo mejor es escribir los cuentos de tres en tres, o de cinco en cinco. Si te ves con energía suficiente, escríbelos de nueve en nueve o de quince en quince. 3. Cuidado: la tentación de escribirlos de dos en dos es tan peligrosa como dedicarse a escribirlos de uno en uno, … Continue reading Roberto Bolaño: “Consejos sobre el arte de escribir cuentos”

Huacas incas: Instrucción de Cristóbal de Albornoz (1581-1584?)

Albornoz, Cristóbal. Instrucción para descubrir todas las guacas del Perú y sus camayos y haciendas. Ed. Pierre Duviols. En: Molina y Albornoz. Fábulas y mitos de los incas. Ed. Henrique Urbano y Pierre Duviols. Madrid: Historia 16, 1989. Redactada después de 1581. Foto tomada del sitio de Guaman Poma. http://www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htm. Este es un texto que ilustra el proyecto de extirpación de idolatrías hispano católico en el Perú colonial. Cristóbal de Albornoz (predicador que sabía Quechua) llevó a cabo una visita a diversos pueblos andinos durante el virreinato de Lope Vaca de Castro. La visita fue entre 1569-71 (en las provincias … Continue reading Huacas incas: Instrucción de Cristóbal de Albornoz (1581-1584?)

Saramago: “Ensayo sobre la ceguera”

“Ensayo sobre la ceguera”: totalitarismo y peste en la ciudad contemporánea José Saramago Ensayo sobre la ceguera. Trad. Basilio Losada. Madrid: Punto de lectura, 2010. Publicada originalmente en Lisboa en 1995.             Ensayo sobre la ceguera (1995) de José Saramago es una novela sobre el totalitarismo. Se trata en principio de un relato distópico. Narra la aparición de una misteriosa peste (llamada “el mal blanco”) que produce ceguera y que se trasmite aceleradamente en una paradigmática ciudad moderna. La forma en que se propaga la plaga es misteriosa. Se cree que solo el contacto visual con un ciego la contagia. … Continue reading Saramago: “Ensayo sobre la ceguera”